I. Powierzenie przetwarzania danych osobowych
- Usługodawca zobowiązuje się, na mocy ninejszej Umowy oraz Polityki Prywatności, do przetwarzania danych osobowych powierzonych przez Usługobiorcę w związku z korzystaniem z Platformy OSKAdmin.
- Usługobiorca powierza Usługodawcy dane do przetwarzania, w trybie art. 28 ogólnego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1) (zwanego w dalszej części Umowy „Rozporządzeniem”), na zasadach, w zakresie i w celu określonym w niniejszej Umowie.
II. Definicje
- Usługodawca (Podmiot Przetwarzający) - Działalność gospodarcza wpisana do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej pod nazwą Sekvoia Tomasz Zaborski z siedzibą w Warszawie, ul. Tadeusza Borowskiego 2/316, 03-475 Warszawa o numerze NIP: 9482522539 i numerze REGON: 363470440 świadcząca usługi drogą elektroniczną poprzez Serwis Internetowy oskadmin.pl
- Usługobiorca (Podmiot Powierzający) - Podmiot, który dokonał rejestracji konta na Platformie OSKAdmin. Zaakceptował warunki niniejszej umowy, Regulamin oraz Politykę Prywatności i korzysta z usług świadczonych przez Platformę.
- Platforma - dedykowane dla Usługobiorców oprogramowanie komputerowe stanowiące utwór w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o Prawie autorskim i prawach pokrewnych, oferowane przez Operatora za pośrednictwem Serwisu Internetowego oraz aplikacji mobilnych na iOS oraz Android. Używane naprzemiennie z określeniem "Usługa OSKAdmin" oraz "Oprogramowanie"
- Instruktor - osoba fizyczna, pracownik lub partner Usługobiorcy, którego dane są wprowadzane do Platformy w celu zarządzania OSK oraz procesem szkolenia kursantów
- Kursant - osoba fizyczna, klient Usługobiorcy, której dane są wprowadzane do Platformy w celu zarządzania procesem szkolenia
- Użytkownik - każda osoba fizyczna, której konto zostało utworzone na Platformie OSKAdmin przez Usługobiorcę lub sama w ramach rejestracji, w tym Instruktor i Kursant.
II. Zakres i cel przetwarzania danych
- Usługodawca będzie przetwarzał powierzone dane Pracowników, Instruktorów oraz Kursantów wprowadzonych do Platformy przez Usługobiorcę
- Rodzaj powierzonych danych osobowych obejmuje: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres zamieszkania, numer PESEL, dane dotyczące przebiegu szkolenia (np. daty zajęć, wyniki egzaminów), dane płatnicze (np. wpłaty, zaległości) oraz inne dane niezbędne do realizacji procesu szkolenia przez Usługobiorcę.
- Celem przetwarzania danych jest świadczenie usług drogą elektroniczną przez Usługodawcę na rzecz Usługobiorcy, w szczególności umożliwienie korzystania z Platformy OSKAdmin do zarządzania Ośrodkami Szkolenia Kierowców (OSK).
- Czas przetwarzania danych: przez okres obowiązywania Umowy oraz przez czas niezbędny do realizacji celów określonych w Polityce Prywatności i Regulaminie. Usługodawca zobowiązuje się do usunięcia lub zwrotu danych po zakończeniu świadczenia usług, zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.
III. Obowiązki Usługodawcy (Podmiotu Przetwarzającego)
- Przetwarzanie wyłącznie na udokumentowane polecenie Usługodawcy. Usługodawca nie przetwarza danych w innych celach niż określone w niniejszej Umowie oraz w Polityce Prywatności.
- Zabezpieczenie danych poprzez stosowanie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych zapewniających zgodność z RODO.
- Dołożenie należytej staranności przy przetwarzaniu powierzonych danych.
- Nadanie upoważnień wyłącznie osobom przeszkolonym i niezbędnym do realizacji celu Umowy.
- Zapewnienie, że osoby upoważnione zobowiążą się do zachowania tajemnicy, zarówno w trakcie zatrudnienia, jak i po jego ustaniu, oraz będą przetwarzały dane zgodnie z zasadą wiedzy koniecznej.
- Pomoc Usługobiorcy w zakresie realizacji praw osób, których dane dotyczą (art. 32-36 RODO) i informowanie o żądaniach wpływających do Podmiotu Przetwarzającego.
- Zgłoszenie naruszenia ochrony danych Usługobiorcy w ciągu 24 godzin od wykrycia naruszenia.
- Umożliwienie Usługobiorcy przeprowadzenia audytu oraz inspekcji w celu weryfikacji przestrzegania postanowień niniejszej Umowy.
IV. Prawo kontroli
- Administrator danych zgodnie z art. 28 ust. 3 pkt h) Rozporządzenia ma prawo kontroli, mającej na celu weryfikację czy Podmiot Przetwarzający spełnia obowiązki wynikające z niniejszej Umowy.
- Kontrola realizowana w godzinach pracy Podmiotu Przetwarzającego, z minimum … dniowym wyprzedzeniem.
- Prawo kontroli obejmuje: wgląd do logów, przegląd dokumentów bezpieczeństwa, audyt systemów przetwarzania danych, oraz dokumentację procedur bezpieczeństwa
V. Dalsze powierzenie danych do przetwarzania
- Usługodawca może powierzyć dane innym podmiotom (podwykonawcom), a w szczególności dostawcom usług hostingowych, dostawcom narzędzi do obsługi płatności (np. PayU, Stripe)
- Usługobiorca wyraża zgodę na korzystanie z podwykonawców, z zastrzeżeniem, że Usługodawca ponosi pełna odpowiedzialność za działania podwykonawców zgodnie z art. 28 ust. 4 RODO
- Usługodawca zapewnia, że wszyscy podwykonawcy spełniają te same obowiązki co Podmiot Przetwarzający.
- Wszyscy podwykonawcy przetwarzają dane wyłącznie na terenie Unii Europejskiej, lub w krajach uznanych przez Komisję Europejską jako zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych
VI. Zasady zachowania poufności
- Zachowanie w tajemnicy wszelkich informacji i danych otrzymanych od Usługobiorcy.
- Dane poufne nie będą wykorzystywane ani ujawniane bez zgody Usługobiorcy, chyba że prawo nakazuje inaczej.